Dr. Mohana Dass A/l Ramasamy
Department Of Indian Studies
University of Malaya
Malaysia
Biography
Ahli Jawatankuasa, Member, 2003, (National) MAJLIS PEPERIKSAAN MALAYSIA, Ketua Penaksir, 2011, (National) Majlis Peperiksaan Malaysia, Panel Member, 2011, (National) Pertubuhan Tamil Kapagam Malaysia (No. Pendf. 0965/11-Sel, Expert Panel Member, 2011, (National) International Association for Tamil Research, Malaysia, Secretary, 2011 to 2014, (International) Deparment of Indian Studies, Webmaster, 2011 to 2013, (University) Jawatankuasa Pelaksana Kursus Asas pembudayaan Keusahawanan, Committee Member, 2011 to 2013, (University) Majlis Peperiksaan Malaysia , Assessment Panel, 2012, (National) Faculty of Arts and Social Sciences, Committee Members, 2012 to 2012, (University)
Research Interest
Classical Grammar (I have fair knowledge in Sanskrit and its complex grammatical system.) Tamil Grammar (I have sense of deep knowledge in Tamil Grammar. Occasionally, I have enggaged in research on Tolkappiyam, Nannuul and other well-known Tamil grammar manuals. ) Malay Literatures and Documents to Tamil and Vice Versa (I am interested in translation works, either analysing the translated works especially in translating the contemporary malay novels and short stories into Tamil and vice versa.) Linguistic Structures(Incl. Grammer,Phonology, Lexicon,Semantics) (Dravidian Phonology, Malay Phonology, Tamil Phonology, Morphophonology, Syntax, Tamil Grammar )
Publications
-
Mohana Dass Ramasamy. (2016). STPM Tamil Mozhi - Ilakkiyam (Tavanai Inrandu)(Text book STPM Tamil Language and Tamil Literature - Semester 2), Kuala Lumpur: International Association of Tamil Research (IATR) Malaysia