Michael Carl
Professor with special responsibilities
Department of Management, Society and Communication
Copenhagen Business Academy
Denmark
Biography
My current research interests are related to the investigation of human translation processes and how advanced computer tools (such as machine translation) can fruitfully complement and support the human (translation) activities. I am a Professor with special responsibilities at the Department of International Business Communication and have a PhD in Computer Sciences from the Saarland University, Germany. Furthermore, I am the director of the Centre for Research and Innovation in Translation and Translation Technology (CRITT) at CBS.
Research Interest
" Human Translation Process Research, Computer Assisted Translation Machine Translation, Translation Technology Human-Computer Interface, Man-Machine Interaction Computational Linguistics, Natural Language Processing Machine Learning, Data Analytics"
Publications
-
"Cristina Toledo Báez; Moritz Schaeffer; Michael Carl / Experiments in Non-Coherent Post-editing In: The First Workshop on Human-Informed Translation and Interpreting Technology (HiT-IT). ed. /Irina Temnikova; Constantin Orasan; Gloria Corpas; Stephan Vogel. Varna : RANLP 2017 2017, p. 11-20 Article in proceedings"
-
"Moritz Schaeffer; Michael Carl / A Minimal Cognitive Model for Translating and Post-editing In: Proceedings of MT Summit XVI: Vol.1 Research Track. . ed. /Sadao Kurohashi; Pascale Fung. Nagoya : International Association for Machine Translation 2017, p. 144-155"
