Dr Paule Salerno-o Shea
Assistant Professor
Languages, Literature and Cultural studies
Trinity College Dublin
Ireland
Biography
Dr Paule Salerno-O’Shea holds a Doctorat in Irish studies (Foreign Firms Set up in Ireland, 1973-1989; Lille III). She is an assistant professor in Trinity College Dublin's Department of French. She lectures on French society (economy, marketing and management), holds negotiation seminars for Business students and supervises case studies in strategic management in a French context. Her research focuses on negotiation, mediation and translation. She was Erasmus coordinator for a number of years and is currently year coordinator for SS and JF students.
Research Interest
Languages, Literature and Cultural studies
Publications
-
Paule Salerno-O Shea, Translation in Global news , University of Warwick, 2006, edited by Kyle Conway and Susan Bassnett , Centre for Translation and Comparative Studies Coventry, 2006, pp93-104 , Conference Paper, PUBLISHED
-
Paule Salerno-O Shea, Translation and Meaning, Maastricht; Zuyd University, 2005, edited by Marcel Thelen and Barbara Lewandowsdka , UMP, 2007, pp115-127 , Conference Paper, PUBLISHED
-
Paule Salerno-O Shea, La campagne présidentielle à travers les médias étrangers, La Présidentielle 2007 au filtre des médias étrangers. Coll. Langue et Parole, Université d Artois EA 4028 Arras France, 13-15 March 2008, edited by Carmen Pineira -Tresmontant , Paris: L Harmattan, 2008, pp303-315 , Conference Paper, PUBLISHED
-
Paule Salerno-O Shea, Strengths and Weaknesses in Literary Translation: a case study approach, Translation and Meaning, Translation and Meaning, Maastricht, 2010, edited by Marcel Thelen and Barbara Lewandowsdka , Part 9, UMP, 2013, pp293 - 299, Conference Paper, PUBLISHED
